Have a look at Wayfire. It’s a Wayland compositor that implements a lot of the compiz effects/plugins. I recently found that but haven’t tried it myself as I don’t really care about wobbly windows and cubes as much as I did 15+ years ago when I first tried compiz as a teenager :D
Just like Windows 10 was announced to be the last Windows version and it was supposed to be a rolling release product.
And then they needed to artificially restrict what hardware Windows runs on to please the OEMs and their computer sales so we got Windows 11, cutting off a lot of recent and still more than capable enough hardware ¯\_(ツ)_/¯