Personally, no mandatory daily cleanings. But, just like if you smoke, if you basically trash the room, then you should be required to pay higher fees when it takes longer than the minimum to clean up a room. Lots of dog hair, human fluids everywhere, major spills, garbage everywhere, etc. That way you have to pay the overtime for all the time it takes to clean up a trashed room. Take a video of your room before you check out, and if they say it took longer, then dispute it with the video.
They don’t own Everquest or Planetside. That was Sony Online Entertainment (SOE for short and separate from Sony Playstation) and then it got sold to become Daybreak Game Company. And, Daybreak hasn’t been doing that great last I looked.