If you would just stick to playing games on the Quest 2/3 directly that should be fine. The Quest 2 can run basic games, so it does limit you a bit. For example VR Chat has some worlds with too many assets that are not playable on the Quest 2 directly. From what I remember you would be limited to Meta’s store though.
Unfortunately VR seems to be a niche thing so I doubt this will get a lot of priority on Linux.
I got the boardgame last week, haven’t played it yet. The art and boxes all seem quite good. I’m looking forward to playing it.