• BottleOfAlkahest@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    2
    arrow-down
    1
    ·
    9 months ago

    English spelling is weird but thats not really a hard word to spell compared to many others. Epitome is either an e or an i, and I would argue a native speaker would lean heavily towards e as a first guess. There is no way that it starts with a, o, or u for example. That’s hardly “every vowel”. It’s at most 2 vowels and most people would have better than even odds if they heard epitome pronounced correctly.

    • ryathal@sh.itjust.works
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      arrow-down
      1
      ·
      9 months ago

      English spelling is mostly consistent other than words from other languages, especially Welsh and Gaelic. There’s the small hiccup with the aristocrats that latinized some words too.

    • Hamartiogonic@sopuli.xyz
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      edit-2
      9 months ago

      The first time I heard it, was in a BBC documentary about old cars. The pronunciation was nowhere near /ɪˈpɪt.ə.mi/. I think it started with something like /ə/ instead, and that sound corresponds with way too many letters and I haven’t figured out how to make any sense of that.

      Fortunately, modern tools will help you find the word you’re looking for, so knowing the correct spelling isn’t that critical any more. However, I was using a paper dictionary at the time, which explains why it took so long.