The prices of so-called meme stocks may be distorted because the majority of trades in those names are executed away from public exchanges where share price formation occurs, the head of the New York Stock Exchange said on Wednesday.